櫻花國際日語 關(guān)于「月」的 優(yōu)美詞匯
日語里有很多與“月”相關(guān)的詞匯,都非常有意境,簡單幾個(gè)字就能讓人眼前浮現(xiàn)唯美的畫面。今天要和大家一起分享的是有關(guān)于「月」的詞匯。
● 雪月花(せつげっか)
日語里泛指自然界所有的美麗景物。川端康成曾在諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得獎(jiǎng)感言中,用“雪月花”傳達(dá)日本文化與日式美學(xué)。
● 月の雫(つきのしずく)
這個(gè)詞是“露水”的意思。雫是“水滴”的意思,所以露水也被稱為“月亮的淚滴”,在日本詩歌里常見的比喻。
● 月夜烏(つきよがらす)
指的是月夜中啼叫的烏鴉。
● 月下美人(げっかびじん)
月下美人指的是曇花。
● 月影(げつえい)
就是字面意思,月影,月陰,月光,月色。同樣意思的詞語還有月光(げっこう)、月華(げっか)、月明(げつめい)。
● 有明月(ありあけづき)
黎明時(shí)分的殘?jiān)拢绻茉缙鸫驳脑挘苍S可以看到,空中殘留淡淡的月影,也是別有一番意境的。
● 朧月(おぼろづき)
朦朧的月亮與月色,一般在春天的夜晚常見,月亮被霧靄包圍著。日語里的十二月份,也被稱為“朧月”。
● 月に叢雲(yún)花に風(fēng)(つきにむらくもはなにかぜ)
用來比喻好景不長,好事多磨。月有陰云花有風(fēng),月遇叢云花遇風(fēng)。
● 月の前の燈(つきのまえのともしび)
在月亮面前發(fā)光的燈,形容小巫見大巫,相形見絀。
● 月虹(げっこう)◎
白虹,月光下生成的白色的虹。
● 月(つき)と鼈(すっぽん)
天壤之別,相差懸殊。
● 月下氷人(げっかひょうじん)
月下老人,媒人
● 月前(げつぜん)の星(ほし)
相形見絀,黯然失色
● 月(つき)の宴(えん)
月下酒宴,一邊賞月一邊吃宴席
更過關(guān)于櫻花國際日語的相關(guān)信息和招生信息咨詢服務(wù),可以在線留言或者撥打頁面上的電話聯(lián)系我們。我們將為您提供一對(duì)一的專業(yè)指導(dǎo)。